Quel espace pour tant d’aventures ? Quichotte, dans le texte, fabrique un heaume avec du carton, Quichotte crée un écuyer avec un voisin, Quichotte façonne le monde avec ce qu’il a autour de lui. Nous avons choisi, à son exemple, de détourner le réel pour partir dans cette aventure. Notre réel, notre boîte à illusions, c’est le théâtre, brut, tout nu, sans coulisse, avec ses outils techniques, projecteurs, flight-cases ou fumigènes. Installé dans un dispositif bi-frontal, de part et d’autre du chemin emprunté par nos personnages, le public se retrouve face à lui-même et ne peut oublier où il est. Ainsi, dans cet espace de proximité, nous jouons tous ensemble à construire les aventures de Don Quichotte. Et si l’illusion fonctionne, c’est qu’on aura bien voulu y croire.